¿Qué pasaría si, tras dejarlo todo, tuvieras que regresar al lugar que creías haber dejado atrás? Una novela vibrante y auténtica sobre la conmoción del regreso, la búsqueda de un amor profundo... y los silencios entre dos partidas.

 Un regreso a sus raíces para Marilyn Montplaisir, quien, tras años vagando por Costa Rica y otros lugares, decide regresar a casa. Para su sorpresa, se establece cerca de su pueblo natal... ¿Quién lo hubiera dicho? ¡Ciertamente ella no!

 Aunque siempre se mantuvo abierta a la vida, sin hacer planes, Marilyn nunca imaginó que algún día regresaría a Quebec. Tampoco se imaginó regresar a Costa Rica, tras haber partido hacía mucho tiempo hacia Italia. Sin embargo, la vida la sorprendía... ¡una y otra vez!

 Su regreso no está exento de desafíos; tiene que reaprender a desenvolverse en esta vida moderna norteamericana... ¡y, por supuesto, sobrevivir a los gélidos inviernos quebequenses! Tras solo unos meses, sus raíces vuelven a echar raíces, casi sin darse cuenta, como si nunca las hubieran arrancado. Su carrera, el torbellino de las apps de citas, los encuentros furtivos con hombres que parecen pertenecer a otra realidad... Todo vuelve a la normalidad. El ritmo infernal de la vida urbana la absorbe. Y los hombres desilusionados que la rodean solo acentúan su sensación de desconexión.

 Con el paso de los meses, Marilyn se da cuenta de una verdad innegable: ha crecido enormemente en la última década. Sus años como expatriada también la han transformado profundamente. Cuanto más pasa el tiempo, más percibe la brecha. Se siente como una forastera en esta sociedad rígida y programada.

 A pesar de sus decepciones y desilusiones, sigue conectada a las sutiles señales que la vida le envía y a su voz interior. Una voz a veces celestial y divertida, a veces sencilla y mordaz. Una voz que la guiará, quizás, hacia algo más grande. Hacia un encuentro que podría cambiar su destino.

 ¿Le tiene reservado finalmente el destino, o el universo, un encuentro divino? ¿Encontrará la felicidad en casa? ¿O volverán a soplar los vientos de la libertad, impulsándola a conquistar nuevos horizontes, donde su alma se sentirá verdaderamente viva?